Obyčejný člověk by prostě obrátil oči v sloup a umřel.
Svaki normalan èovek bi se jednostavno predao i umro.
Jednou... sem přišel medvěd a pak medvěda museli utratit... tedy střelili ho puškou do hlavy a zabili ho a umřel.
Jednom došao je medved, a onda su medveda morali da unište što znaèi da su ga upucali u glavu puškom i ubili ga i on je umro.
Kdyby Jackie Senior ještě šéfoval a umřel mu syn, tahle místnost by praskala ve švech.
Da je Jackie stariji još uvijek šef i da mu je umrlo dijete, bilo bi krcato.
Řekni jí, že ty bys radši doma, zíral na TV a umřel, ale, že se musíš přemoct a pokusit se zachránit život její dcery.
Reci joj da bi ti samo sedeo kuæi i gledao TV i umirao, ali si morao da doðeš i spaseš život njene æerke.
Že z toho dostal infarkt a umřel, no a co?
Имао је срчани удар, умро је.
Víš, zůstal bych tady až do důchodu a umřel.
Znaš, ostanem ovde, mogu da se isto tako penzionišem i da umrem.
Těžko postřehnout, že by pro tebe vraždil a umřel.
Teško je primijetiti da bi ubio i poginuo zbog tebe.
Narodil se ve stodole v kopcích v Boronii, prožil dlouhý život, a umřel na zápal plic.
"Roðen u štali na brdima Boronije, Ralf je živeo dug život, dok nije umro od pneumonije."
Jste Clay Thompson, a umřel jste před pěti lety?
Ti si Klej Tompson koji je umro pre pet godina?
John Scalish dnes odpoledne v 15:45 dostal infarkt a umřel.
Džon Skejliš je danas u 3:45 imao srèani napad i preminuo.
My jsme měli psa Vincenta, ale zešílel a umřel.
Mi smo imali psa po imenu Vincent.
Protože můj nejlepší přítel je mrtvý, a umřel, protože se snažil pomoct lidem, takže kdyby ses mě zeptala, celkem se to zdá být jako perfektní den o tom mluvit.
Jer je moj najbolji prijatelj poginuo pomažuæi drugome, ako mene pitaš, èini se da je savršen dan za prièu o tome.
Možná se odplazil a umřel jinde.
Možda se nekamo odvukao i krepao.
Včera byl na operaci a umřel jim na stole.
Imao je juèe operaciju i... umro je na operacionom stolu.
Říkám "byl, " protože prodělal infarkt a umřel minulý... leden.
Kažem "bio"... zato što je pretrpio koronarnom i umro prošle... Januara.
A umřel, kdežto tys žil dál.
Umro je, a ti si preživeo.
Z tohohle útesu jsem už jednou spadnul, a umřel jsem.
Pao sam od ove stene pre, i umro sam.
Bude to vypadat, že jste byl na stopě tomu vrahovi, skončil jste jako jeho oběť a umřel jako hrdina.
То ће изгледати као да се превише близу серијским убицом, И ране једну од својих жртава. Ћете умрети као херој.
Tak to bylo jedno moje já. A umřel bych, jen abych se vyhnul opakování té situace -- být znovu odmítnut na veřejnosti.
Pa, to je jedna verzija mene, i ja bih umro da izbegnem da se ponovo nađem u toj situaciji - da me ponovo javno odbiju.
Aj, nyní nalezl služebník tvůj milost před očima tvýma, a veliké jest milosrdenství tvé, kteréž jsi učinil se mnou, když jsi zachoval duši mou; ale jáť nebudu moci ujíti na tu horu, aby mne nepostihlo to zlé, a umřel bych.
Gle, sluga tvoj nadje milost pred Tobom, i milost je Tvoja prevelika koju mi učini sačuvavši mi život; ali ne mogu uteći na brdo da me ne stigne zlo i ne poginem.
I skonal a umřel Abraham v starosti dobré, stár jsa a plný dnů; a připojen jest k lidu svému.
I onemoćav umre Avram u dobroj starosti, sit života, i bi pribran k rodu svom.
I dokonal Izák, a umřel, a připojen jest k lidu svému, stár jsa a plný dnů; i pochovali ho Ezau a Jákob, synové jeho.
I onemoćav umre Isak, i bi pribran k rodu svom star i sit života; i pogreboše ga Isav i Jakov sinovi njegovi.
A když přestal Jákob přikazovati synům svým, složil nohy své na ložci a umřel; a připojen jest k lidu svému.
A kad izgovori Jakov zapovesti sinovima svojim, diže noge svoje na postelju, i umre, i pribran bi k rodu svom.
Tu vstoupil Aron kněz na horu, jenž slove Hor, k rozkazu Hospodinovu, a umřel tam, léta čtyřidcátého po vyjití synů Izraelských z země Egyptské, v první den měsíce pátého.
I izidje Aron sveštenik na goru Or po zapovesti Gospodnjoj, i umre onde četrdesete godine po izlasku sinova Izrailjevih iz zemlje misirske, prvi dan petog meseca.
Když by bratří spolu bydlili, a umřel by jeden z nich, nemaje syna, nevdá se ven žena toho mrtvého za jiného muže; bratr jeho vejde k ní, a vezme ji sobě za manželku, a právem švagrovství přižení se k ní.
Kad braća žive zajedno pa umre jedan od njih bez dece, onda žena umrloga da se ne uda iz kuće za drugog; brat njegov neka otide k njoj i uzme je za ženu i učini joj dužnost deversku.
I probodl jej služebník jeho, a umřel.
I probode ga sluga njegov, te umre.
Soudil pak Jefte Izraele šest let; a umřel Jefte Galádský, a pochován jest v jednom z měst Galádských.
I Jeftaj bi sudija Izrailju šest godina; i umre, i bi pogreben u gradu galadskom.
I nazvala dítě Ichabod, řkuci: Přestěhovala se sláva z Izraele; proto že vzata byla truhla Boží, a umřel tchán i muž její.
Nego detetu nade ime Ihavod govoreći: Otide slava od Izrailja; jer kovčeg Božji bi otet, i svekar joj i muž pogiboše.
Tedy vida oděnec jeho, že umřel Saul, nalehl i on na meč svůj a umřel s ním.
A kad momak koji nošaše oružje vide Saula mrtvog, baci se i on na svoj mač i umre s njim.
A kdožkoli přicházeli k místu, na němž padl Azael a umřel, zastavovali se.
I ko god dodje na ono mesto gde pade i pogibe Asailo, ustavljaše se.
A když se navrátil Abner do Hebronu, uvedl ho Joáb do prostřed brány, aby s ním mluvil tiše. I udeřil ho v páté žebro, a umřel pro krev Azaele bratra jeho.
I kad se vrati Avenir u Hevron, odvede ga Joav na stranu pod vrata kao da govori s njim nasamo; onde ga udari pod peto rebro, te umre za krv Asaila brata njegovog.
Odpověděla ona: Zajisté žena vdova jsem, a umřel mi muž můj.
A ona reče: Udovica sam, umro mi je muž.
Tedy Achitofel vida, že se nestalo vedlé rady jeho, osedlal osla, a vstav, odjel do domu svého, do města svého. A učiniv pořízení v čeledi své, oběsil se a umřel; i pochován jest v hrobě otce svého.
Ahitofel pak videći gde se ne učini kako on savetova, osedla svog magarca, pa se podiže i otide kući svojoj, u svoj grad, i naredivši za svoju kuću obesi se te umre, i bi pogreben u grobu oca svog.
A poslali k Jezábel, řkouce: Ukamenovánť jest Nábot a umřel.
Potom poslaše k Jezavelji i poručiše joj: Zasut je kamenjem Navutej, i poginuo je.
Kterýž když ho vzal a přinesl k matce jeho, seděl na klíně jejím až do poledne a umřel.
I on ga uze i odnese materi njegovoj, i leža na krilu njenom do podne, pa umre.
Totiž Jozachar syn Simatův, a Jozabad syn Somerův. Ti služebníci jeho zabili ho, a umřel. I pochovali jej s otci jeho v městě Davidově, a kraloval Amaziáš syn jeho místo něho.
Joazahar, sin Simeatov i Jozavad sin Somirov, sluge njegove, ubiše ga, te umre; i pogreboše ga kod otaca njegovih u gradu Davidovom; a na njegovo mesto zacari se Amasija, sin njegov.
I stalo se měsíce sedmého, přišel Izmael syn Netaniáše, syna Elisamova, z semene královského, a deset mužů s ním. I zabili Godoliáše, a umřel; takž i Židy i Kaldejské, kteříž s ním byli v Masfa.
Ali sedmog meseca dodje Ismailo, sin Netanije sina Elisamovog, roda carskog, i deset ljudi s njim, i ubiše Godoliju, te pogibe; tako i Judeje i Haldeje koji behu s njim u Mispi.
Tedy vida oděnec jeho, že umřel Saul, nalehl i on na meč a umřel.
A kad momak koji mu nošaše oružje vide gde umre Saul, baci se i on na svoj mač, i umre.
Protož rozhněval se Hospodin na Uzu a zabil jej, proto že vztáhl ruku svou k truhle; a umřel tu před Bohem.
I Gospod se razgnevi na Uzu, i udari ga što se maši rukom za kovčeg, te umre onde pred Bogom.
A tak usnul Aza s otci svými, a umřel léta čtyřidcátého prvního kralování svého.
I tako počinu Asa kod otaca svojih, i umre četrdeset prve godine carovanja svog.
Potom sstaral se Joiada, pln jsa dnů, a umřel. Ve stu a ve třidcíti letech byl, když umřel.
Potom ostarevši Jodaj sit života umre; sto i trideset godina beše mu kad umre.
Řkouce: Mistře, Mojžíš napsal nám: Kdyby bratr něčí umřel, maje manželku, a umřel by bez dětí, aby ji pojal bratr jeho za manželku, a vzbudil símě bratru svému.
Govoreći: Učitelju! Mojsije nam napisa: Ako kome umre brat koji ima ženu, i umre bez dece, da brat njegov uzme ženu, i da podigne seme bratu svom.
I pojal ji druhý, a umřel i ten bez dětí.
I uze drugi ženu, i on umre bez dece;
0.35947895050049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?